オンライン 仏語17 理解
時間が経てばわかる事も
  • 目で話し、心で聞き、時の流れで理解する。

    フランス語を学ぶならパリに行くのが一番。

    行けない人は自分で学びましょう。

    下にオンライン学校に仏語の教材と電子辞書を紹介させていただきます。

    今は便利で経済的なオンラインレッスンを。

    新しく覚えた単語や文章は直ぐ使い自分の物にしましょう。

    覚えたら直ぐ使う、忘れないコツです。

    目で話す、例えばあまり耳の聞こえにくい人は相手の唇を見て聞く。

    フランス語の場合e/Eの様に口をあまり開かず発音する音が有る。

    少し中途半端な音。

    北京語もそうだが、日本語には無い発音で聞き取り難い。

    聞いた通りに発音してもフランス人には先ず通じない。

    フランス人の友達が居るなら是非難しい音の口の形を見せてもらおう。

    日本語はちゃんと口の形を意識しなくても何故か通じてしまう。

    ハッキリと発音しない人も居るし発音には怠け者。

    発音がどうのこうのと意識も無い。

    母音はAIUEOのみ。しかもスペイン語の様にちゃんと口を意識しない。

    中国語を学ぶのも同じだがフランス語をそのまま日本語の発音ではダメなのだ。

    違った発音の言葉だと意識して学ぼう。

    別物と意識しないと一生学べない。

    先ずは発音に慣れよう。

    その日本語にない発音に慣れるのに2〜3年は掛かるかも。

    兎に角慣れる。

    そうしないと何年住んでも意味が無い。

    どっかの局の女アナウンサーの様になる。

    何年も住んで日本人同士としか付き合えない惨めな滞在員。

    または駐在員の妻達。

    芸能人の誰かみたいに言葉出来なくてノイローゼになるのも居るらしい。

    当たり前。日本では少し顔知られてても、パリでは「お前誰?」

    私はそう言う連中を大勢見てきた。

    心の底から軽蔑する。


     



美食 健康 旅行

蕎庵 卯のや
2017.04.15
Gastronomie

蕎麦料理を落ち着いた雰囲気で

大通り裏に潜む是非外国人に紹介したい蕎麦レストラン

柯细女(店ではありません。友人の紹介です。)
2017.04.09
日本で頑張ってる外国人

四国と湖北省

小柯

Isel
2017.04.05
日本で頑張ってる外国人

ペルーのリマ出身 Isel Bustamante

I'm Isel Bustamante

ネス外国語会話 水道橋校
2017.04.03
仏語

安いだけじゃない。講師の質が高いか...

ネス外国語会話

Manabiba International school
2017.03.31
語学

そだつちからxそだてるちから

Manabibaまなびば